Menu

Forgalmirend változás

  • Írta: Pálfi Lászlóné

Írta: SMRFK

capture-20190829-074417

Építési munkálatok miatt ideiglenesen lezárták az autópályát, a forgalmat Sávoly és Balatonkeresztúr között a 7-es számú főútvonalra terelik.

A Magyar Közút Nonprofit Zrt. hídépítési munkálatok miatt 2019. augusztus 29-én 6 órától várhatóan 18 óráig lezárja az M7-es autópályát és a forgalmat a 7-es számú főútvonalra tereli. Az arra közlekedőknek Nagykanizsa irányába a jobb pályatesten a 170-183. kilométerszelvény között (Balatonkeresztúr-Sávoly), Budapest irányába a bal pályatesten a 175-170. kilométerszelvény között (Hollád-Balatonkeresztúr) kell forgalomkorlátozásra számítani.

Vendégek voltunk Füleksávolyon

  • Írta: Pálfi Lászlóné

Nagy örömünkre az idén sikerült a dédelgetett terv és sávolyi gyerekek mehettek nyaralni testvértelepülésünkre, Füleksávolyra.
Augusztus 19-én, hétfőn reggel nagy izgalommal és várakozással indultunk neki az útnak. Több órás utazás után szerencsésen odaértünk a felvidéki Sávolyra. Nagy -nagy szeretettel fogadtak és finom ebéddel vártak bennünket. Ezután elfoglaltuk a szállást a helyi általános iskolában. Kipakoltunk és pihentünk egy kicsit. Délután jöttek a helyi gyerekek, akik közül sokakat ismerősként üdvözölhettünk. A pihenő után felmentünk a falu fölött elhelyezkedő Kercsik nevű dombra, ami a fekete kökörcsin védett élőhelye. Nagyon szép kilátás nyílik a falura, a völgyre. Este parázson, tárcsán sütögettünk, jóízűen fogyasztottuk el a finom vacsit.
Kedden autóbusszal kirándultunk Losoncra. Nagyon szép város, megnéztünk több helyi nevezetességet. Sok érdekes történetet, történelmi legendát hallottunk Böszörményi István helytörténésztől, aki lelkesen kalauzolt bennünket a városban. Nagyon meleg volt, jól esett a Városi Múzeum előtti párakapu alatt átsétálni. Ebéd után utaztunk Fülekre. Megnéztük a várat, körbesétáltunk, gyönyörködtünk a város panorámájában. Délutánra hazaérkeztünk, mert vendégeket vártunk. A Füleki Farkasok jöttek hozzánk íjászbemutatót tartani. Nagyon szuper volt, a bátrabbak ki is próbálhatták az íjászkodást. Vacsorára helyi nevezetes ételt, juhtúrós sztrapacskát készítettek nekünk a Sávolyi Sárkányok. Nagyon-nagyon finom volt! Ünnepélyes perceket éltünk át, amikor augusztus 20-a alkalmából elénekeltük együtt a magyar Himnuszt és lampiont engedtünk fel a magasba. Nagyon megható volt! Akinek volt még kedve, az készíthetett karkötőt, kulcstartót.
Szerdán elindultunk meghódítani a Magas-Tátrát. A Csorba-tóhoz utaztunk, de az esős, ködös időjárás miatt nem tudtuk a tervezett túrát teljesíteni, így egy rövidebb sétát tettünk a tónál. Sétánk elején láttuk a csúcsokat, ám mire körbe sétáltunk, teljesen ködbe burkolózott a Tátra. Csodálatos élmény volt így is az 1346 méter magasban, hiszen a jó levegő, a szép környezet mindenkinek nagyon tetszett. Este értünk haza, elfáradtunk, de vacsora után a gyerekek levezetésként még fociztak egyet.
Csütörtökön reggel nagy izgalommal készülődtünk, mert a már sokat emlegetett Bucsonyba, vagy inkább Bucsonyra túráztunk, ami mintegy 20 kilométer távolságot jelent oda-vissza, és 515 méter a szintkülönbség. A finom gulyást, amit autóval hoztak fel utánunk, ott fogyasztottuk el a tetőn. Ezen a délutánon teljesült a gyerekek egyik kívánsága, mert elmentünk fürödni Alsósztregova fürdőbe. Csúszdáztunk, strandoltunk és odahaza finom palacsinta várt bennünket vacsorára. Ezen az estén átadtuk az ajándékokat, amiket vittünk a vendéglátóinknak: gyerekeknek, felnőtteknek egyaránt. Mi is kaptunk ajándékot. Nagyon szép napot töltöttünk el ismét!
Pénteken reggeli után újra autóbuszra szálltunk és elutaztunk a Somoskői várhoz. Az előző éjszakai esőzés miatt a magyar oldalról tudtunk csak felmenni. Koszorút helyeztünk el a Petőfi kunyhóban, megmásztuk és bevettük a várat, fényképeszkedtünk a bazaltorgonánál. Az ebédet ott sütöttük tárcsán. Ilyen finom csirkeszárnyat és csirkecombot már nagyon régen ettünk! Ebéd után elmentünk Losoncra a kézműves- és kirakódó vásárt megnézni, vagyis elkölteni a pénzünket. (: Ami hellyel-közzel sikerült is mindenkinek. A vacsora tócsni volt, ami szintén helyi specialitás és nagyon finom.
Szombaton reggeli után indultunk hazafelé. Rengeteg élménnyel, örömmel, barátsággal, szeretettel gazdagodva jöttünk el vendéglátóinktól! Mindent nagyon köszönünk! Köszönjük minden felnőttnek, aki velünk töltötte a hetet, köszönjük mindenkinek, aki gondoskodott rólunk, főzött nekünk, ellátott bennünket. Köszönjük a gyerekeknek, hogy barátsággal, szeretettel vettek bennünket körül. Köszönjük mind a két község vezetőinek, hogy lehetővé tették, hogy létrejöjjön a tábor, az utazásunk!
Egyed Hanna
Fazekas Kitti Magdolna
Gaál Dávid
Üst Fanni
Üst Lili
Vida Hella
Vida Nikolett
Koczor Olga
Vida Tivadarné
Pálfi Lászlóné




Falunk napja

  • Írta: Pálfi Lászlóné

A TOP-5.3.1-16-SO1-2017-00005 számú pályázat segítségével Sávolyon is megvalósulhatott a Falunk napja.

14 órakor a köszöntőkkel kezdődtek a programok. Köszöntőt mondott Bíró Norbert úr Somogy Megye Közgyűlésének elnöke, Ferenczy Gyula úr testvér településünk, Füleksávoly polgármestere, valamint Bobek József István úr, Sávoly polgármestere.
Ezután az Üst Családi Kompánia előadása következett. 15 órakor egy tál gulyással és egy pohár itallal vendégeltek meg mindenkit a rendezők, közben a Tordasi Szivárvány Együttes zenélte a jó ebédhez szóló jó zenét. Következett a Paródia show-műsor, majd ez után az Imre Sándor Szeretetszínház előadásában láthatta a közönség a Dzsungel könyve című musicalt. A nap zárásaként a RetRokonok zenekar szolgáltatta a talpalávalót. A gyerekeknek arcfestés, ugrálóvár, népi játékok, vattacukor színesítették a napot. Sokan eljöttek, és aki itt volt, az garantáltan jól érezte magát.

Mindenkinek köszönjük a munkáját, aki segített abban, hogy megvalósulhasson ez a közösen eltöltött kellemes délután!

 

Meghívó

  • Írta: Pálfi Lászlóné

falunapmeghivokiskep

Útlezárás és forgalomelterelés!

  • Írta: Pálfi Lászlóné

zebraJúlius 29 és augusztus 1-e között az M7-es autópálya Hollád és Sávoly közötti szakaszát lezárták átépítés miatt. A forgalmat a 7-es útra terelték, ami érinti Sávoly belterületét is. Kérünk minden arra közlekedő sávolyi lakost, hogy fokozott figyelemmel és körültekintéssel közlekedjenek az úton keresztül a megnövekedett forgalom miatt. A falutábla miatti sebességkorlátozást sajnos nem minden autós veszi figyelembe. Különösen a kamionosokra kell nagyon figyelni. Az Önkormányzat jelezte a Marcali Rendőrkapitányság felé a helyzetet és kérte, hogy fokozott rendőri jelenléttel segítse a zavartalan és baleset mentes közlekedést ezen a szakaszon!